ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 10 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Ol’ga Žukova. ”Mitte linduine, mugoine i pajoine.” Vepsläižiden muštatišiden polhe
  1. Koivuižehe kandoho kuzhaine ei kazva.
2 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Nina Zaiceva. Om-ik vepsän kelel tulii aig?
  1. A konz ei ole školas vepsän kel’t, ka ei kazva intelligencii-ki mugoine, kenele mel’he om sirtta edemba meiden azjoid.
3 фольклорные тексты пословица, поговорка TEGENDAN SIJA. Vepsläižed muštatišed
(МЕСТО ДЕЙСТВИЯ. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Surele tele hein ei kazva.
4 фольклорные тексты пословица, поговорка MIDÄ EI VOI OLDA. Vepsläižed muštatišed
(ЧЕГО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Koivuižehe kandoho kuzhaine ei kazva.
5 Младописьменный вепсский
художественные тексты Karina Karimovna
  1. No aig mäni, poigaižed kazvoiba, i mam homaiči, miše ülembaine nökan pol’ ei kazva, jäb miku kattenu nenasäl’gmidenno, i nök sen täht ei saubate.
6 Младописьменный вепсский
художественные тексты Oleg Mošnikov. Kolumba
  1. Kacuhti ičeze sebranikan sizarehe, siliti pädme i ilokahašti sanui: ”Kazva, kuni minä olen armijas, konz pördamoi tagazenain”.
7 Средневепсский восточный
фольклорные тексты примета, запрет, поверье Primetad
(Приметы и поверья)
  1. Seglad iisa panda pähä, ika ed kazva sureks (Pоndal).
8 Средневепсский восточный
фольклорные тексты пословица, поговорка Koir nutab – tullii kandab
(Пословицы и поговорки)
  1. Habaspei koiv ii kazva.
9 Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kus miččed bounuhad i bolad kazvaba
(Где какие грибы и ягоды растут)
  1. Nin’ kazvab habištho, mugaže torhele tahole, kuivale hän ii kazva.
10 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Jünäs načnimei rahnda
(В июне мы начинаем жать)
  1. Nin’ ii kazva g’oga sijal, hän kazvab tol’ko sijid’möt, lähemba g’oged, krežeižil’, logeižil’ g’ogerandad möt enamb kazvab.
  1. Nece mec ii g’alos korged kazva, a sanktad erased kazvaba.