ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Gul’a Polivanova. Kaiken rigehtin hänen urokoile
  1. Pästi hän bardan da sanui: ”Minä nügde olen vanh dedkoine, sikš kävelen bardakaz, edel, konz mina iče olin lapsen, kaik dedkoižed pidiba bardan”.
2 Младописьменный вепсский
публицистические тексты, переключение кодов Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi
  1. Minä kävelen sinnä ligotamha vastad, miše pühktä lava pertedeess i miše tuhud ei libund.
  1. Minä kävelen händast kacmaha, tegen ukolad, rižoitelen, om-ik hänele kebnemb, i kaiken parpatan hänenke midä-ni.
3 Младописьменный вепсский
художественные тексты Armhad täs randad i veresed veded.
  1. Ö vauged om, minä kävelen kastkes.
4 библейские тексты Melevuz’ kucub
  1. 20 Minä kävelen toden tedme,
    oiktuden tropidme,
    21 miše toda mindai armastajile todesine hüvüz’.
5 Средневепсский западный
диалектные тексты Kanz. Rad kolhozas.
(Семья. Работа в колхозе)
  1. Tämbei rodin’, a homen g’o möst kävelen.
6 Младописьменный вепсский
художественные тексты Varu
  1. Ka ved’ necen lehten minä kirbotin-ki, kävelen ičein jäl’gidme!
7 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Norišt da sport
  1. Minä kävelen kaiken sportharjetusihe ihastusenke da tahtonke!
8 Южновепсский
фольклорные тексты Must’ikištod, babarmištod... (kon’djan pajo)
(Черничники, малинники... (Песня медведя))
  1. Mustikištod, babarmištod,

    koevištod, kuzištod

    kaikjaa mina kävelen,

    kaikjaa mina nägelen,

    oi molodec-se čoma.
9 Средневепсский западный
диалектные тексты Ladvan külä siižub Ojatil’
  1. Ladvaspei dorog nügude kazvahtub, min’a jougei kävelen sin’n’a.