ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 82 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Valeria Sotnikova. Voin minun heimon istorijas
  1. Heil oli seičeme last: Aleksandr, Anna, Grigorii, Sem’on, P’otr, Kuz’ma, Pavel.
  1. Siloi hänel oli jo viž last: koume poigad: Leonid (1926 v.), Jevgenii (1929 v.), Valerii (1939 v.) da kaks’ tütärt: Ol’ga (1932 v.) da Maria (1936 v.).
  1. Hänel sündui nel’l’ last: Vladimir, Valentina, Dmitrii i Antonina.
2 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Švecova Darja . Napernuz’ da uskond lujas abutaba elos
  1. Mamal oli nel’l’ last.
  1. Kaikuččes kanzas oli viž da kuz’ last.
3 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Kodvdihe kodikeliden tedoid
  1. Tatjana Ignat’kova, Suoma laiž-ugrilaižen školan karjalan kelen opendai sanub: ”Meiden školas karjalan kel’t opendab 80 last.
4 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Sotnikova. Kodikelen tedo bohatoitab meid
  1. klassahasai i 94 last lapsiden päivkodiš.
5 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Švecova Darja . Napern vepsläine naine
  1. Jevgenia Vasiljevnal om kaks’ lasttütär da poig.
6 диалектные тексты LAPS’
(ребёнок)
  1. lat’t’a last
  1. ladi last teramba, tedan, söda tahtoib
7 диалектные тексты JAUG
(нога)
  1. sötad da jotad last, da kaiken-se vähä om, pidab seižutada jaugoile, siloi voib sanudalapsen kazvatim
8 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Üks’ om hüvä, a kaks’ – paremb
  1. Hän om mugoižiš harvinaižiš ristituišpäi, kudamb opendab ičeze last karjalan kel’he sündundaspäi.
  1. Hän sanub, ku hänen elorad ei oliži sidotud kodikel’he, ka hän kaik-se opendaiži last sihe.
  1. Natalja om mugošt mel’t, miše karjalaižes vai vepsläižes perehes om jüged kazvatada kaks’keližust last sikš, miše nügüd’ om vähä mamoid vai tatoid, kudambad iče tedaižiba kodikel’t.
9 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Natalja Anhimova. Lämäd muštlotesed
  1. Perehes oli viž last.
  1. Polina Polikarpovnal oli ičeze pereh, koume last: kaks’ prihäšt da niičukaine.
10 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Švecova Darja . Hän kaiči lämäd ičeze sil’miš
  1. Hänel om kaks’ lasttütär da poig.