ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 7 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
художественные тексты элегия (лирическое стихотворение) Galina Baburova. Koditusk
  1. Kus om minum mam i tat.
2 Южновепсский
фольклорные тексты частушка Pajod
(Частушки)
  1. Iile sigä minum mel’hišt,

    eba mičed besedad.
3 Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Astun mä ehtkoečoo jogiberegamu
(Иду я вечером по берегу реки)
  1. Hän ku minum päle raziše, tol’ko hongan taga ehtin’.
4 Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Oli rad Saraškaa
(Дело было в Сарашке)
  1. hänem päle nägen i hän minum päle nägeb.
  1. Kudaig naglaa avoiteleškanden ka sidaig hän minum päle tačise ka seb.
5 Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kondikulu razihe minum päle
(Как медведица на меня бросилась)
  1. Su avaitud, pr’amo minum päle.
6 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Meiden külä om Čikl
(Наша деревня Чикозеро)
  1. Iilent telegad minum pam’atil’, smučkil’ ajeliba, dorogad kaik hubad.
  1. Minum pam’atil’ üks’ oli samovar tol’ko papil’.
7 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut hougid’ doroškuu samei
(Как мы щук дорожкой ловили)
  1. Sun avaižminum päle mäb sin’n’a.