ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 48 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
фольклорные тексты сказка Kut lugeškatihe vozid živatoiden mödhe
  1. Drakon ihastui, ujui randannoks i sanui kukoile:
    Kukoi-däd’, anda minei ičeiž sarved velgha, homen minä mänen niidenke Taivhaližehe kodimištoho.
  1. Ole hüvä, prosti mindai, no minä-ki mänen homen Taivhaližehe kodimištoho.
2 Младописьменный вепсский
фольклорные тексты сказка Rimma Viktorova. Todesižed starinad
  1. Kaiken aigan, konz kunase mänen, sen pästlen, a sil kerdal petkos jätin Bas’ad pertihe.
3 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Akoide vlast’
(Власть женщин)
  1. Minä, kacu, mänen pagastaha.
  1. "Kül’bet’he mänen ka, rugišt runged levita, ika jaugad redustan kod’hessei".
4 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Kondi, händikaz i reboi
(Медведь, волк и лиса)
  1. "Huvä, - reboi sanub, - heität abidusen, minä, sanub, mänen derenha da sanun mužikeižele ka.
5 диалектные тексты HENG
(душа)
  1. mänen kacmaha, om-ik hengiš
6 диалектные тексты HAJU (HAIŽ)
(запах, вонь)
  1. ei tarbiž lugetas, nügüd’ minä mänen hajuhu
7 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Maman starin armhas poigaižes
  1. Sanui: ”Mänen, ika vödas türmaha sindei, ka kut minä eläškanden sinuta?”
  1. Küzutihe, kelle minä mänen, sanutihe: palata nomer 25.
8 Младописьменный вепсский
художественные тексты Pit’k päiv
  1. Mänen irdale.
  1. Mänen linmale Mironannoks.
9 Младописьменный вепсский
публицистические тексты, переключение кодов Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi
  1. Meiden kanzas om pandud zavetad, i minä babanke mänen Jürgjärvennoks.
  1. Sügüzel mänen školha Vidlaha.
  1. * * *
    Mamam varaidab, miše konz minä mänen mehele, eläškanden anopenke hubin, i sanub minei ningoman sanutesen.
10 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Norel francialaižel om melentartuz’ vepsoihe
  1. Konz homendesel libun da mänen radole, nägen lidnad da sen eläjid: oma kuti murahaižed.