ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 4 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kut mä mehele manin’
(Как я замуж выходила)
  1. Miše minun oliš käzi päle, а ii ženihun.
2 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut tagasou pütäs kalan
(Как тагасом рыбу ловят)
  1. Süugile kos’akos tari, miše oliš slabin ...
3 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut mö pertin’ pezom
(Как мы избу моем)
  1. Eduu kastam hoz’jou, miše märk-se oliš.
  1. Hosim, hosim lahkot kuumo, möst otam veduu, nečüu muglou kaik huhteim, möst hosim čuruu, huhteim muglou i potom vüu däl’mäižuu veduu, štobį pakump oliš lagi.
  1. Nečüu veidam kaik, päčin’ bilim, štobį vouget oliš.
4 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut händikahid’ sadas karoihe
(Как волков ловят в ямы)
  1. Kar kaida tariž, ii madal, oliš süvä kuume metrad.