ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 5 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut endo tegüudihe taukhun
(Как раньше устраивали толоку)
  1. Mändas da vinad osttas, longiš vinau göttas, no hän neno svodud naku tegeb ümbri güškiš da dušnikoiš hüvin’ siloi, a gesli vinad ii ostkoi, ii dogat’kei, panob kirpic’an poikhezo, miše nece kirpic’ tuukaidaiž saun pert’he.
2 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut kon’djid’ sadas touvuu
(Как на медведей охотятся зимой)
  1. Tuudas mehed ohotsojuzaspei i osttas necen pezan.
  1. Konz osttas kon’d’jan, mändas neci’ä kon’d’jad samha.
3 Средневепсский западный
диалектные тексты Kut koljan maha pandas
  1. Pagastal osttas venčikan, podorožnijan.
4 Средневепсский западный
диалектные тексты Kut nel’kimčed pravat’t’as?
  1. Vencaižen päha osttas, grobha pandas.
  1. Tactas kuverdan-ni dengoid’ kutn’a man osttas.
5 Средневепсский западный
диалектные тексты Enččiš praznikoiš
  1. Dengad ka tohusid osttas.