ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 11 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Minun dedoi
  1. ***
    Baboi sanub, miše dedoi nikonz ei pagižend koval änel hänenke.
  1. Baboi sanub, miše sen jäl’ghe hänele oli muga huiged, ved’ nece tozi oli, dedoi nikonz ei pagižend hänenke koval änel.
2 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Min polhe pajatab minun heng?
  1. A baboi ei pagižend venäks.
3 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Min polhe pajatab minun heng?
  1. A baboi ei pagižend venäks.
4 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Jumal andoi minei ozan
  1. Sikš ku minun toine mam ei pagižend vepsähk.
5 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Radole muhaten
  1. Minun perehes niken ei pagižend vepsän kelel.
6 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Valerii Sidorkin. Hänen heng – rahvahaližes pajos
  1. Hän hökkähti, hot’ ei pagižend vepsäks i vähä midä tezi vepsän rahvahas da kul’turas.
7 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Radota em ištnugoi nikonz…
  1. No siloi hüvin en pagižend vepsäks.
8 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Аk pagižiškanz
(Жена заговорила)
  1. Nece anop ihastui ka surmhassei: nevesk pagižiškanz ka, a kuume vot eli, ii pagižend nikut.
  1. A nece murzein-se sanub:
    - Aha, äjou sina loukii, mina tulin' mehele, kuume vot vareižin' anoped, en pagižend, da kuume vot vareižin' apen, en pagižend, da kuume vot vareižin' mužikad, en pagižend.
9 библейские тексты Om-ik Iisus Messia?
(Иоанн 7:25-53)
  1. 46Mehed sanuiba: «Igäs völ niken ei pagižend muga kut hän
10 библейские тексты Gorčicansemen i muigotez
(Матфей 13:31-35)
  1. Ozoitezstarinoita hän ei pagižend heile,