ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 6 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Kut mužik vedehižennopei papin vei
(Как мужик попа от водяного привел)
  1. Neciš hüvüdes mänemei mijale, ka min sinä pakičed, mi sinei ponraviše, se i ota".
  1. Minä sini siloi sanuin: min pakičed sen i andan"!
2 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Pihkmut da kivut
(Скатёрка и жерновок)
  1. Ka kut tulläižou jouhon pakičed?
3 библейские тексты Iisus eläbzoitab Lazarin
(Иоанн 11:1-44)
  1. 22No nügüd’-ki tedan sen: Jumal andab sinei kaiken, midä hänel pakičed."
4 библейские тексты Iisus i samarialaine naine
(Иоанн 4:1-42)
  1. 9Samarialaine naine sanui: "Sinä ved’ oled evrejalaineka kut sinä pakičed joda samarialaižel naižel?"
5 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Van’uška-duračok (sаrn AA 1643)
(Иванушка-дурачок (Сказка))
  1. Ejak pakičed?».
  1. Iče möst otvečaib: «Ejak pakičed?».
6 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Kut mužiikad bohattuiba
(Как мужики разбогатели)
  1. – «Ka kuverdan pakičed