ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдена 21 запись.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 7-9. lugu
  1. Jal’ges mindai rušitihe alastomaks, nece azj oli jo toižes, penikaižes honuses, i lekar’sizar valoi mil-se minun pan i sugiškanzi rubed.
  1. Mina sordin polusele ičein keritud pan, i unes nagištin Tomkad, kudamb vandi minun parahiman Klaša-sebranikanke.
  1. Laps’aigan han oli langenenu pordhilpai i satatanu pan.
2 Младописьменный вепсский
художественные тексты Minun Karjalanma...
  1. Tähthid taivhale pan’...
3 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Pihkmut da kivut
(Скатёрка и жерновок)
  1. Prihäine uinoz’, ižand necen pihkmuden hänou vorui, a pan’ prostan pihkmüden hänele.
4 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Pap i radnik
(Поп и работник)
  1. Radnik läks’ stolan päspei, kouhtanan päle pan’ da astub sareile.
5 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Jumou Arifeinan longile tuli
(Бог к Орифею на обед пришел)
  1. Hän pan’ vett butuukha, rümkeižuu česti, kaik kaksin' rümkeižin' jüibä.
6 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Prost vävü
(Глуповатый зять)
  1. Anop ezmäi ii adivoičend, a pan’ kül'betin’ lämhä.
  1. Kül’betin lämhä pan’, dei külbet’ palaškanz.
7 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Mal'čik-pal'čik
(Мальчик с пальчик)
  1. A nece mužik pani hänen kormanaha, kukroho pan’ necen priheižen, dei kormanaha, dei kodihe katib hüviš meliš: priheine osttud.
8 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Аk pagižiškanz
(Жена заговорила)
  1. Tataze pan’ pän üskha.
  1. Murzei, kudam pagižeškanz', oti nogikahan padan, šuukuižed platjad päle pan’ dei nogekahan padan hijamiil-ne ninga kandab.
9 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Minun pen’ Kodima
  1. Hän muga äjan muštho toskeb,

    Hän penes henghe znamoid pan’ ...
10 Средневепсский западный
фольклорные тексты примета, запрет, поверье Primetad
(Приметы)
  1. Tulon pert’he, tohust panon i hilit’ väheižen pan pavaričeižehe, maidon ninga kuurin.