ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 16 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Sotnikova. Toižeges mahttas gul’aida
  1. Kaik tedaba, miše Maidnedalil pašttas kürzid, polttas ol’gesine neižne.
2 Младописьменный вепсский
публицистические тексты P’otr Vasiljev. Külän hengen praznik
  1. Praznikan aigan adivod voiba nägištada da kulištada, kut pašttas leibäd päčiš, tedištada paštatesiden vaumičendan peitusid, ozutesikš, sen polhe, miše ende kanznikad ei unohtanugoi päčin ižandan polheRahkoiden polhe.
3 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Muzei da škol: äivozne ühthižrad
  1. Paksus openduzčasuiden aigan tehtas erazvuiččid mastar’-klassoid, ozutesikš, pašttas kalitoid, tehtas tätüižid, plettäs vöid.
4 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Aleksandr Svirin. Vepsläine keitändkirj
  1. Niiden vaumičendan täht ende emägoil oli surid rehtlid pit’kän pidimenke, sikš ku kürzid pašttas hilil päčiš.
  1. Pašttas lujas hoikid kürzid.
5 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Mironova. Adivoičetai sebranik
  1. Kürzid pašttas nižujauhaspäi.
6 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Al’ona Jegorova. Tundištoitte – Kipr!
  1. Sidä tehtas erazvuiččil laduil: pašttas päčiš äi časuid, žardäs, keittas, no kaikid tetabamb om lämoil tehtud lihašašlik, mittušt tägä kuctassouvlaki”.
7 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Praznikad, verod, puheged, keitmine, kodiradod
(Праздники, обряды, заговоры, кулинария, хозяйственные занятия)
  1. - Midä pašttas?
8 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Taroi Babukoine. Bolpirg
  1. Pirg pašttas läz pol’časud.
9 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Аk pagižiškanz
(Жена заговорила)
  1. A nece anop, ap (a ostalnijad sigä ol’ keda vei elend-ki, en teda), svad'baha prigotoud'as, ka kahtou päčil pašttas, kiittäs: tuleb svadib tälehtou.
10 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut mina panlon kanan poigile
(Как курица высиживает цыплят)
  1. Gesl’i buutušk gäi, srazu necon buutuškan pašttas da söttas kananpoigäižile püčiižile.