Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 10 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	детский фольклор	Vanhad openduzkirjad	Orav Hoikile pedajan oksaižile om čokaitud babukoid.
2	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	детский фольклор	Eläb vezi	(tofalaran rahvahan sarn) Nece oli lujas amu, konz kuzen da pedajan neglad völ tegihe pakuižikš da tal’veks lanksiba maha.
3	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Oleg Mošnikov. Lohnojärven čudovišč	~~Naku se om – butulk – pedajan taga, sänijaugaha om peitnus.~~
4	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Ekskursii Šoutjärven muzejas (Muzejan 50-voččeks jubilejaks)	~~Mugažo ottihe pedajan vai lehmusen kor’t.~~
5	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Rohked oravaine	~~– küzuiba vanhad oravad, – ed-ik sinä teda, miše pertižen täht pidab valita korged pu, ved’ paremba kaiked eläda korktan pedajan oksaižel!”.~~ ~~Nügüd’ hän valiči ičeze pertin täht kaikid korktemban pedajan, kuspäi händast niken enamba ei ota.~~
6	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Händikaz da pedr (Estilaine sarn)	~~Läksi änele, kacub – tullei sordi suren pedajan, a sen pedajan al händikaz venub.~~ ~~– Midäk, voib ladida, – hökkähti pedr i tabazi sarvil pedajan.~~ ~~Todeks lendi vähäižen, no händikaz voi lähtta pedajan alpäi.~~ A kondi sanub-ki: – Nuške, händikaz, ličte möst pedajan alle. ~~– abittui händikaz i sid’-žo ličihe letud pedajan alle.~~ ~~Pedr pästi pedajan, i – kacuške!~~
7	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Oleg Mošnikov. Kolumba	~~A sigä korktan pedajan al – verez kaum.~~ ~~Pandihe maha sinna, kus konz-se oli tehtud kaum mamal da tatal – sil-žo sijal korktan pedajan al...~~
8	Средневепсский восточный	фольклорные тексты	сказка	Semetihe ukoine da akaine nagrhen külbetin pälo (Посеяли старичок и старушка репу на крыше бани)	~~Kondi mäni, pedajan suren gürime känd’, toi.~~
9	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Kondi i rebįine (Медведь и лиса)	~~A rebįi kučerzihe pedajan taga da kaiken aigan muhoitesenke vardiič, mii tegeze ümbri ičesaze.~~
10	Средневепсский восточный	фольклорные тексты	сказка	Kut gol’l’ mužik manit’ bajarin’ (sarn AA 1525 (условно)) (Как бедный мужик обманул барина (Сказка))	~~Bajar’ da voššik siižutihezoi i pidetas pedajan.~~