ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 207 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
фольклорные тексты сказка Redukaz Mašoi
  1. Konz Arišoi da Juku nägištiba mugoižen redukahan Mašan, pätiba iloiteldas da sanuiba hänele:
    Ken sinä oled, neičukaine?
  1. I vaiše konz hän tegihe puhthaks, vel’l’ da sizar sanuiba:
    Nügüd’ el’gendam, miše sinä oled meiden sizar.
2 Младописьменный вепсский
художественные тексты Haritonova Jelizaveta. Kezaräk
  1. Kut sanuiba enččed ristitud: "Heinäntego kaiken vägen imeb".
3 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Akoide vlast’
(Власть женщин)
  1. Sanuiba.
4 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Kaita kel’t ühthižvägel
  1. Oli mugoižid, ked sanuiba, miše el’gendaba erasid sanoid.
  1. Äjad aktivistad sanuiba sen polhe, miše ezmäi kaiked pidab opeta lapsid kel’he.
5 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Gul’a Polivanova. Praznik kaik-se eläb!
  1. Vepsän fol’klorkeskusen lehtpolele oli pandud video-ozatelused pämehilpäi, administracij an radnikoilpäi, kollektivoiden ezitused da toižed kirjutesed, kus ristitud sanuiba äi lämid sanoid praznikan tegij oile da ristituile, ked kaikuččen voden paneba äi väged praznikan tegemižehe da vepsän kul’turan kaičendaha.
6 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Radam surel armastusel!
  1. Vladimir F’odorovič da Tatjana Ivanovna Jetojevad sanuiba ičeze vanhembiden polhe.
7 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. A tedad-ik sinä?
  1. Kaks’ ühtnikad sanuiba, miše muga pagištas tarkas ristitus, mitte homaičeb kaiken.
8 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Gul’a Polivanova. Sündundpäivänke, armaz škol!
  1. Ӓjan lämid vaihid sanuiba scenalpäi pämehed i kaik pästnikad.
  1. Hüvid vaihid sanuiba Vidl-külän pämehedIrina Sem’onovna Medvedeva da Aleksandr Vasiljevič Kuznecov.
9 Младописьменный вепсский
публицистические тексты детский фольклор Kut näd kävui adivoihe vilulinduidennoks
  1. Vilulindud ičeze kesken čičitiba i sanuiba vastha:
    Oiktad oma sinun sanad, näd-sizar’.
  1. Nece om meiden päč, – sanuiba vilulindud.
10 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. 30 vot radam rahvahan hüvüdeks
  1. Kaik sanuiba lämid, čomid sanoid vepsän rahvahale: kut om tärged muštta ičeze juriš, kaita ičeze kel’t da kul’turad, ved’ rahvaz om vaiše siloi, konz sil om ičeze kel’, kul’tur i tradicionaline elosija.