ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 12 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты, переключение кодов Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi
  1. Hänen vanhemb sizar mäni sareile i kucuškanzi riktud voinas tattast, miše hän sanuiži, kut mamale olda.
2 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Vihm ei telustand praznikale
  1. Nacein, ei ole ristitud, kudamb sanuiži, miše hän ei navedi sidä.
3 библейские тексты Aguran sanad
  1. 6 Hänen sanoihe ala ližada nimidä,
    miše hän ei nägištaiži necidä i ei sanuiži sindai kelastelijaks.
  1. 9 Ala anda liigad, miše minä en pučnus sinuspäi
    da en sanuiži: "Ken om Ižand?",
    a gollištudes en zavodiži vargastada
    da otta paginaha Jumalan nimed tühjan.
4 библейские тексты Varaida verhid akoid
  1. 8 Kävele edemba verhas akaspäi,
    ala lähene hänen verajannoks,
    9 miše ei antta ičeiž tervhut toižile
    i ičeiž vozid mokičijale,
    10 miše sinun vägel ei täuduižigoiš verhad,
    i miše sinun radod ei mänižigoi verhaze pertihe,
    11 miše ed voikaiži jäl’ghe,
    konz sinun hibj da lud zavodiba väl’düda,
    12 da miše ed sanuiži: «Mikš minä en otand opendust pähä,
    mikš minun südäin ei navedind oiktoid tozisanoid,
    13 mikš minä en kulend minun opendajiden änid,
    mikš en käraudand korvad minun nevojihe?
5 библейские тексты Te, tozi i elo
(Иоанн 14:1-14)
  1. muite minä en sanuiži, miše mänen vaumištamha teile elosijan.
6 библейские тексты Iisus pagižeb ičeze surmanmokiden polhe
(Лука 9:18-22)
  1. 21Iisus käski heile kovas, miše nikenele ei sanuiži necen polhe,
7 библейские тексты Iisus eläbzoitab Jairan tütren i azotab naižel veren
(Лука 8:40-56)
  1. Iisus käski heile, miše ei sanuiži nikenele, midä oli tehnus.
8 библейские тексты Iisus tegeb tervheks prokazas läžujad
(Лука 5:12-16)
  1. 14Iisus käski, miše hän ei sanuiži necen polhe nikenele, i virki: «Mäne, ozutade papile i anda Jumalale žertv, kudamban oli käsknu Moisei antta puhtastandas, todištuseks heile
9 библейские тексты Smokvanpuspäi sadud openduz
(Марк 11:20-26)
  1. Todeks sanun teile: ku ken-ni sanub necile mägele: «Libu sijaspäi i tacte merhe!», a ei meleta kut nece linneb, no uskob, miše linneb muga kut hän sanub, ka muga tegese-ki, hot’ midä hän sanuiži.
10 библейские тексты Iisusan Hristosan vajehtamine
(Марк 9:2-13)
  1. 9Konz laskihe mägelpäi, Iisus käski heile, miše ei sanuiži nikenele, midä oliba nähnuded, sihesai kuni Mehen Poig eläbzub kollijoišpäi.