ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 4 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Средневепсский восточный
фольклорные тексты примета, запрет, поверье Primetad
(Приметы)
  1. Živatan pästtos ala sano «Nu, nu, mäno hot’kemba», ika mecauk otab, libo: «Nu lähto sitpäi, , gul’ai», sanud ninga vaihen, ka mecauk otab živatan.
2 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut mijou oludon keittas
(Как у нас пиво варят)
  1. Mina möst sit’päi heitan, möst pan havadoho i panon päčile.
3 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut mina panlon kanan poigile
(Как курица высиживает цыплят)
  1. Gesli puga om ad’g’as, nu ka sit’päi g’o kukoi, ka sida pangoi-ki em.
  1. A pugaine miše oliiž bokas, sit’päi lähtob kanaine, sen valičen.
  1. Vedos ištuso hän, kut nenaine, muga i pugaine ühten ruuno kuti olang’aine vedho ištuso, sit’päi lähtob kanaine.
4 Средневепсский западный
диалектные тексты Eduu mad bedn’akoil vähä oli
  1. Ezmäižehe kerdha hardäd, sit’päi teged balafonan.
  1. Ka min piččen voib otta, vot sit’päi teged hodran, teged mast’aižen, puzun jouhon pid’ades i kaik sijad.