Найдено 9 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты, переключение кодов | Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi |
|
|
2 | фольклорные тексты | пословица, поговорка |
TABA. Vepsläižed muštatišed
(ХАРАКТЕР. Вепсские пословицы и поговорки) |
|
|
3 |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | Mezimujuižed sil’mäd |
|
|
4 |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Sanad i virkehed vepsän kelel. Starin kanzan polhe.
(Слова и фразы на вепсском языке. Рассказ о семье) |
|
5 |
Северновепсский |
фольклорные тексты | сказка |
Reduvarvei
(Замарашка) |
|
6 | библейские тексты |
Iisus ozutase openikoile
(Иоанн 20:19-31) |
|
||
7 | библейские тексты |
Iisus tegeb tervheks kurdhon mehen
(Марк 7:31-37) |
|
||
8 |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kut endo tegüudihe taukhun
(Как раньше устраивали толоку) |
|
9 |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kut minä kalatan
(Как я ловлю рыбу) |
|