ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 14 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Švecova Darja . ”Hobedaižed voded”
  1. KaikRandaine-pajosebran pajoiden sanad tuleba ani südäimespäi i libutaba
    ristituiš armastust kodirandaižehe da kodikel’he.
2 Средневепсский восточный
субтитры Sel'ktas vedes kala kokib. 26. Kalakurnikan täht meile tari ezmäi tehta tahtaz
(В чистой воде рыба клюет. 26. Для курника нам необходимо сделать тесто)
  1. Tariž hüvin soupta röunad, umbištada kaik röunaižed, miše kalan sok ei vodaiži südäimespäi.
3 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Tartutada lapsid vepsän rahvahan kul’turaha
  1. Valita runoid, panda karguid, opeta lapsid pajatamhakaik nece om sur’ opendajiden rad, mitte tehtas tahtol da tuleb südäimespäi.
4 Младописьменный вепсский
художественные тексты Pedrvaza
  1. Libud, ka kaik kiškad-ki lankteba südäimespäi.
5 библейские тексты Jumalatomid kükstas
  1. 27 Jumalatoman žertv om pahuz’,
    sidä enamba konz todas sidä kelhas südäimespäi.
6 Младописьменный вепсский
художественные тексты Pedrvaza
  1. Libud, ka kaik kiškad-ki lankteba südäimespäi.
7 библейские тексты Om-ik Iisus Messia?
(Иоанн 7:25-53)
  1. 38Ken uskob minuhu, hänen südäimespäi jokseškandeba eläban veden joged, ninga kut om sanutud Pühiš Kirjutusiš
8 библейские тексты Kut el’geta ozoitezstarinad semendajan polhe
(Лука 8:9-15)
  1. 12Teverhe langenuded semned oma mehed, kudambad kuleba sanan, no lemboi tuleb i otab sanan heiden südäimespäi, miše ei uskoiži i ei päzuiži igähižehe eloho.
9 библейские тексты Marian kitändpajo
(Лука 1:46-56)
  1. 46Siloi Maria sanui: – Kaikes südäimespäi minä ülenzoitan Ižandad,
10 библейские тексты Voi teid!
(Матфей 23:13-36)
  1. puhtasta mal’l’ad i padad ezmäi südäimespäi, siloi ned linneba puhthad irdpolespäi-ki!
  1. Irdpolespäi ned oma čomad, no südäimespäi oma täuded kollijoiden luid i kaikuttušt paganad.