ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 19 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
художественные тексты элегия (лирическое стихотворение) Galina Baburova. Koditusk
  1. Minun henged tahtüks’ koskeb
    Tacta nece veraz lidn.
2 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Čirkova. Aigad tusttuda ei ole
  1. Om sel’ged, miše sportmehele ei sa tacta harjoitusid, ika kaik satused, miččid hän sai aigemba, kadoba.
3 диалектные тексты KÄZI
(рука)
  1. kädel tacta
  1. minun pert’ lähen om, kädel tacta
4 Средневепсский восточный
субтитры бытовой рассказ Sel'ktas vedes kala kokib. 14.3. Homesuu keradatoi kalaha
(В чистой воде рыба клюет. 14.3. Утром соберешься на рыбалку)
  1. Konz tuled kalaha, sel’gitad lemuseks, kalad keitta, tari kaik nene oharadkad, kiškad, žabrad da randha tacta, linduižed kokt’asoi...
5 Младописьменный вепсский
художественные тексты Nikolai Abramov. Muru-kažin polhe
  1. Tarbiž tact’a laškuz, haik,
    Melid sada tuli aig.
6 Младописьменный вепсский
публицистические тексты, переключение кодов Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi
  1. Lapsile om nevotud, miše purtkid ei sa paganoitta, ei sa sinna sül’kta, ei sa tacta vedhe nimidä.
  1. Jäl’glopul mamoi zavodib tacta vedhe erazvuittušt lomud i habi ei läžegandend sen täht, miše paganoiči lähtken.
7 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Heini Rostkova. Kalarandal kala vändab
  1. Kaikutte vepsläine tedab, miše ei sa sül’kta vedehe vai tacta sihe murdod, pesta järves vai joges redukahid kengid.
8 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Valentina Rogozina. Veroiden Tedolang
  1. Miše kül’bet’ oliži räk pidab koume kerdad tacta haugoid lämoihe.
9 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. ”Sel’ktas vedes kala kokib”
  1. A konz sel’gitan kalad lemuseks, ka tari kaik nene oharadkad, kiškad, žabrad tacta randha, linduižed koktasoi...”
10 Младописьменный вепсский
художественные тексты Varu
  1. Kaikel vägel hän tahtoi tacta necen jügun, varu lähtmata oli südäimes, – hän el’genzi, miše om putnu toižen polen käzihe, no nor’ koumekümne nellänz’ hibj ei kundelnus Natoid i lujas tahtoi necidä magukast mokad.