ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 11 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Läm’ vastuz Šoutjärven muzejas
  1. Minä nadeimoi, miše nece päiv tuleb teile mel’he, i konz tulet kodihe, ka muštat sen aigan, – neniš sanoišpäi zavodihe ekskursii, miččen tegi Natalia Anhimova, muzejan pämez’.
2 библейские тексты Iisus tabatas
(Лука 22:47-53)
  1. 52Sid’ Iisus sanui ülembaižile papile, pühäkodin varjoičijoiden pämehile i rahvahan vanhembile, kudambad oliba tulnuded händast tabadamha: «Olen-ik minä razbainik, ku tulet tabadamha mindai sured veičed i seibhad kädes?
3 библейские тексты Äipäivsömižen vaumištand
(Лука 22:7-13)
  1. 10Hän sanui: "Ku tulet lidnaha, ka teile vastha putub mez’, kudamb kandab vezin’okačun.
4 библейские тексты Iisus raccastab Jerusalimha
(Лука 19:28-40)
  1. Konz tulet sinna, nägištat oslanvarzan, kudamb om sidotud i kudambal sel’gäs völ niken ei ištund.
5 библейские тексты Iisus oigendab seičemekümne openikad
(Лука 10:1-16)
  1. 5I konz tulet miččehe-ni pert’he, sanugat ezmäi: „Anda, Jumal, kaiked hüväd necen pertin eläjile!
6 библейские тексты Iisus oigendab kaks’toštkümne openikad
(Лука 9:1-6)
  1. 4I miččehe pert’he tulet öks, ka sigä elägat i sigäpäi lähtkat edemba matkha.
7 библейские тексты Iisus tabatas
(Матфей 26:47-56)
  1. 55Iisus sanui sid’ rahvazkogole: «Olen-ik minä razbainik, ku tulet tabadamha mindai sured veičed i seibhad kädes?
8 библейские тексты Iisus oigendab openikoid matkha
(Матфей 10:5-15)
  1. 11Konz tulet miččehe-ni lidnaha vai külähä, tedištagat, ken sigä om arvokaz, i jägat hänennoks elämaha, kuni tuleb aig lähtta sigäpäi.
  1. 12Konz tulet pert’he, toivotagat sen eläjile tervhut i kožmust.
9 библейские тексты Iisus tabatas
(Марк 14:43-52)
  1. 48Siloi Iisus sanui heile: «Olen-ik minä razbainik, ku tulet tabadamha mindai sured veičed i seibhad kädes?
10 библейские тексты Iisus raccastab Jerusalimha
(Марк 11:1-11)
  1. Kerdalaz ku tulet sinna, ka nägištat oslanvarzan, kudamb om sidotud i kudamban sel’gäs völ niken ei ištund.