ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 10 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 диалектные тексты HÄRKIN
(мутовка)
  1. sizar sa nui: «Tulgha kozi le, härkin vedaškatas, da ilod tehtas»
2 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Hüvä niičukaine Varvei
(Добрая девочка Варвей)
  1. Oi, venu, nena tulgha silei, venu siid!
3 Северновепсский
фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Voik mamad möto
(Плач по матери. Плач в память о матери - изв. вепс. сказительнице Логачевой Анастасии Егоровне)
  1. Dätin armhan maman houdeižehe,

    Lämbitagha sindei vilupäiv,

    Tulgha kebnas tänna keväz’aig,

    Paštkaha päiväine sinunno d’oga homesel,

    Liinen muštmaha sindei d’oga päiväižel.
4 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Sured adivod Norvegian malpäi
  1. Tulgha nene allekirjutadud kožmusen sanad, nevondad da homaicčndad pigašti eloho i antkaha jo läheližes aigas hüvid satusid.
5 библейские тексты Om-ik Iisus Messia?
(Иоанн 7:25-53)
  1. 37Praznikan jäl’gmäižel, surel päiväl Iisus seižutihe i kirgui lujal änel: «Ku kenel-ni om jomannäl’g, tulgha minunnoks i jogha.
  1. 49No nece rahvaz nikut ei teda käskištodtulgha heiden päle Jumalan viha
6 библейские тексты Iisus opendab openikoid loičmaha
(Лука 11:1-13)
  1. Tulgha sinun valdkund.
7 библейские тексты Iisus nagloitas ristha
(Матфей 27:32-44)
  1. Ved’ hän om Izrail’an kunigaz, tulgha nügüd’ ristaspäi alahaks.
8 библейские тексты Iisus oigendab openikoid matkha
(Матфей 10:5-15)
  1. 13Ku se pert’ maksab sidä, tulgha teiden toivotadud kožmuz heile.
9 библейские тексты Kut abutada gollile, loita i pühütada?
(Матфей 6:1-18)
  1. 10Tulgha sinun valdkund.
10 библейские тексты Iisusan nagloičemine
(Марк 15:21-32)
  1. 32Tulgha nügüd’ alahaks ristaspäi, Messia, Izrail’an kunigaz, miše nägižim i zavodižim uskta