Найдено 17 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Akoide vlast’
(Власть женщин) |
|
2 |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Larisa Smolina, Maria Filatova. Lämäd da südäimeližed vastused Pondal-küläs |
|
|
3 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | свадебное причитание |
Saivoik. Niižne pästab ičeze vauktan vaudaižen
(Свадебный плач. Девушка прощается с белой волюшкой) |
|
4 |
Южновепсский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kondjid’ rikliba muga...
(Медведей убивали так) |
|
5 |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kut besedaha käuim
(Как мы на беседу ходили) |
|
6 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Kut mužikale jumou andoi viž l’ehmäd
(Как мужику бог дал пять коров) |
|
7 |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Meiden külä om Čikl
(Наша деревня Чикозеро) |
|
8 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Kut uk generalan služi
(Как старик генералом служил) |
|
9 |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Händikahiden mectus
(Охота на волков) |
|
10 |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kut kon’djid’ sadas touvuu
(Как на медведей охотятся зимой) |
|