Найдено 9 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Larisa Smolina. Paginkluban openduzvoz’ lopihe čomin |
|
|
2 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка |
Van’ka-durak möb härgäd
(Ванька-дурак продает быков) |
|
3 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Eli akaine, oli hänou poig
(Жила женщина, был у нее сын) |
|
4 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Mal'čik-pal'čik
(Мальчик с пальчик) |
|
5 |
Северновепсский |
фольклорные тексты | сказка |
Čoma murzein
(Красавица жена) |
|
6 |
Северновепсский |
фольклорные тексты | сказка |
Prihä ot't’ akaks lindun
(Парень взял в жены птицу) |
|
7 |
Северновепсский |
фольклорные тексты | сказка |
Tütrindam
(Неродная дочь) |
|
8 |
Южновепсский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Astun mä ehtkoečoo jogiberegamu
(Иду я вечером по берегу реки) |
|
9 |
Южновепсский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Oli rad Saraškaa
(Дело было в Сарашке) |
|