ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 42 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты новеллистическая (бытовая), сказка Kolme šanua
(Три слова)
  1. Ei hiän šinne aššu, – šanou.
2 Паданский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Oli yhekšän poigoo ukolla da akalla
([Девять братьев и сестра])
  1. Viehätetäh käzipuoliškoloista, šanotah:
    Čikko, aššu tuoda šargoo myöten.
3 Дёржанский
диалектные тексты бытовой рассказ Zviärit ed l’innut
(Звери и птицы)
  1. I daž hot’ aššu kois’t pois’.
4 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Petri piäšöy tyrmäštä
(Деяния апостолов 12:6-19)
  1. Šiitä anheli šano: "Pane sviitka harteillaš ta aššu miun peräššä".
5 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. ONGITTAJAT
  1. Muata eu konža
    jovella aššu.
6 Новописьменный тверской
фольклорные тексты частушка Častuškoida
  1. Aššu, Man’a, kargajamah,
    Emmä rubie varajamah,
    Eu midä varata
    Vs’o rouno lieu karrata.
  1. Eh, Sem’onovna,
    Aššu miunkena,
    Šivo paikkane
    Da ribuzinke.
7 Новописьменный тверской
художественные тексты Balakirev Nikolai. Kyndäjät
(Землепашцы)
  1. Aššu kodih!
8 Новописьменный тверской
художественные тексты, переключение кодов Balakirev Nikolai. Verejät noužovah
(Ворота в будущее)
  1. Brihane mänöy, ottau N’ušan kiäštä: "Aššu, Mit’a kuččuu".
9 Новописьменный тверской
художественные тексты Balakirev Nikolai. Miän leššet
(Наши вдовы)
  1. Šie olet yksinäne i mie jo kolmaš vuoži kun Mar’un kätin, aššu miula miehellä!
  1. Van’a¦-¦diedo ynnäh ihaštu:
    Aššu, – šanou, – vara, sel’soviettah, kirjuttuačemma, midä on vielä vuottua.
  1. Aššu kirjuttuačemma.
10 Новописьменный тверской
художественные тексты Balakirev Nikolai. Aiga školah
(Пора в школу)
  1. Hylgiä höblisteliečie, aššu školah.