ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 33 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Stepanova Santra. Lapšušajan armahat Haikol’an rannat. 1
  1. Muissan, kun tatu tuli Haikol’ašta (elimä jo Pil’samošša) ta mamman kyšymykšeh:
    Kuin šielä Ul’l’ana-čikko ta Petri-vävy?
2 Кестеньгский
фольклорные тексты, переключение кодов предание Leipäniemi
(Лейпяниеми (Хлебнаволок))
  1. Myö elimä Leipäniemeššä.
3 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Krasikova Julija . Karjalan pienie istorijoja: Piismalakši
  1. Elimä vanhempien kera, ka meilä oikein himotti oman čupun.
4 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Repol’an kuoron viimeni laulaja
  1. Šielä elimä kakši vuotta, a šiitä šota alko ta meijät lähetettih evakkoh Kirovin alovehella, missä enšimmäistä kertua kuulima venäjän kieltä, rupesi kertomah Zinaida Pavlovna.
5 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Nadežda Vasiljeva. Karjalaisella naisella on kaunis šielu
  1. Leipyä meilä annettih vähän, elimä näläššä.
6 Новописьменный тверской
публицистические тексты Veselova L’ubov’ , Stroganova Irina . Karielan kežäpruazniekka Lahdessa
  1. Elimä müö 5 kilometrašša Lahdešta pikkarazissa kodizissa, kumbazet oldih srojittu šuurella goralla.
  1. Päiväne vielä ei laškiečennun, i müo läksimä alah gorašta, missä elimä, kaččomah šuurda järvie.
7 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты P’avina Marina . Toivon lentta. 3
  1. Marina kuvitteli hoikkahkuo ta vähäšanaista mieštäh:
    "Viisikymmentä vuotta myö elimä yheššä, yhtä leipäpalaista purima.
8 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Sakonan vallašta piäšömini
(Послание ап. Павла к Римлянам 7:1-6)
  1. 5Konša myö vielä elimä oman riähkähisen luonnon vallašša, miän runkošša touhuttih Sakonan noššattamat riähkähiset himot.^ Tämmösen elämän loppuna on kuoloma.
9 Тихвинский
диалектные тексты бытовой рассказ Garbalot
(Клюква)
  1. Vobsčem ogorda da kartofka, da ka näin elimä.
10 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Zoja Paškova (Artemjeva). Pykälät, mit jiätih muistih lapšuošta. 1
  1. Koko netälin elimä internatissa, a netälinlopukši meijät tuotih kotih.