Найдено 45 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Новописьменный тверской |
художественные тексты, учебные тексты | Irina Komissarova. Linduzin šyötändä |
|
|
2 |
Ухтинский |
диалектные тексты |
Hauvin makšašta kačottih
(Смотрели по печени щуки) |
|
|
3 |
Вокнаволокский |
диалектные тексты |
Hauvin makšašta
(По печени щуки) |
|
|
4 |
Панозерский |
диалектные тексты |
Muissat sie kuin pyhälaskuna ajellutettih?
(Помнишь ли, как на Масленицу катались (на лошадях)?) |
|
|
5 |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | Piskunova Galina . Kuin naidih i miehellä mändih. 1 |
|
|
6 |
Ругозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Оli ennen ukko da akka
([Фонарь]) |
|
7 |
Вокнаволокский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Mušta lammaš
(Черная овца) |
|
8 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kuin l’ečittih lapši
(Как лечили детей) |
|
9 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Tanhušš ol’ žiivattu
(На дворе было [много] скота) |
|
10 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Krasikova Julija . Karjalan pienie istorijoja: Matka-oja |
|