ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 92 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Новописьменный тверской
учебные тексты Kuin šilma kučutah? - Dialogat
  1. Kuin šilma kučutah?
  1. Milma kučutah Irokši.
  1. Kuin šilma kučutah?
  1. Milma kučutah Nasto.
  1. A kuin šilma kučutah?
  1. Milma kučutah Ondrei.
2 Новописьменный тверской
учебные тексты Dialoga. Katti da Dr’uša
  1. Kuin šilma kučutah?
  1. Milma kučutah Katti.
  1. A kuin šilma kučutah?
  1. Milma kučutah Dr’uša.
3 Новописьменный тверской
учебные тексты Smirnovat
  1. Miun mužikkua kučutah Jyrgi.
  1. Poigua kučutah Ars’o.
  1. Muatkuo kučutah Nadʼo.
4 Новописьменный тверской
учебные тексты Smirnovan Nad’o
  1. Nad’on mužikkua kučutah Sergo.
5 Новописьменный тверской
учебные тексты Smirnovin suadibapäivä
  1. Oks’on vanhembie kučutah Riigo da Dar’u.
  1. Oks’on vellie kučutah Ondrei.
  1. Hänen naista kučutah Mar’u.
6 Новописьменный тверской
учебные тексты Smirnovin pereh
  1. Milma kučutah Oks’o Smirnova.
  1. Miun mužikkua kučutah Jyrgi.
  1. Tytär on vanhembi, händä kučutah Olʼo.
  1. Nuorembi lapši on
    brihačču, händä kučutah Arsʼo.
  1. Buat’kuo kučutah Sergo, hänellä on 69 vuotta.
  1. Koirua kučutah Trezor, a kazin nimi on Kutʼa.
7 Панозерский
диалектные тексты Sygyzyllä tulou muissinnet’äli
(Осенью будет поминальная неделя)
  1. Ni sendäh pahemmašša niät luokašša i oldih, a ne toizet ollah niin kun ylen hyvässä kunniošša kuin muissellahstolie pietäh, murkinalla kučutah, no, sriäpitäh, kučutah kuin monda hengie, no, viinad oššetah, dai...
8 Ухтинский
диалектные тексты Sroiččana
(Утром в Троицу)
  1. Kivikupissa puuro vietäh hauvalla ta vielä kučutah köyhie šyömäh, iče ei maisseta.
9 Кестеньгский
диалектные тексты Toože käytih mečissä
(Тоже в лес ходили)
  1. Kuin tätä kučutah?
10 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Nadežda Vasiljeva. Miun kotimuan alku
  1. – "Kalevalan runot ollah kuollettomie ta ajankohtasie, ne kučutah ihmisie ottua käsi kätehe ta laulua omie parahie lauluja ruavošta, naisešta, rauhašta".