ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 389 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Новописьменный тверской
публицистические тексты Irina Novak. Tverinkariela – vanhan Korela-rahvahan kielen lämbymärandane okša
  1. I vobšče miän tämä randa oli kaikin karielazet.
  1. Kylä iče kuolou miän yheššä.
2 Новописьменный тверской
учебные тексты Missä šie elät? Dialoga
  1. Miän talošša on kahekšan jatuažua, on lifta.
3 Новописьменный тверской
учебные тексты Riža-hebone
  1. Konža ajat hebozella, kaikin kačotah tädä miän hevos’tʼa.
4 Новописьменный тверской
учебные тексты Smirnovat
  1. Jyrgi tuatonke iče srojittih miän perehellä varoin uuven šuuren puuhizen koin.
5 Новописьменный тверской
художественные тексты, учебные тексты Vinogradova Klavdija. Miun uni
  1. Kodi miän on lämmin talo.
6 Новописьменный тверской
учебные тексты Smirnovin pereh
  1. Miän pereh on
    ožakaš.
7 Паданский
диалектные тексты Lošken kylä
(Деревня Лошке)
  1. miän d’iedo eli šuanviistoista vuotta, ni enne d’ieduo še oli kuuži, sil’l’ä paikalla zavod’inun kažvua.
8 Мяндусельгский
диалектные тексты Hyö pyhit’et’ä
(Они постятся)
  1. Buabo oli šuut’t’ija miän.
9 Панозерский
диалектные тексты Enž Äijänäpiänä meillä ei tanššattu,
(В первый день Пасхи здесь танцев не было)
  1. Muin’en ei tanššattu, a miän aikana jo tanššattih Äijänäpäivänä.
10 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Raisa Remšujeva. Muisselmie Tollošta
  1. Makarien talošta oli miän tuaton muamo, Ul’l’anaämmö.