Найдено 46 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Панозерский |
диалектные тексты |
Vierissän kežellä kakš netelie gul’aitih
(На Виериссян кески (Святки) две недели гуляли) |
|
|
2 |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Papin kasakka
(Попов работник) |
|
3 |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Ukon tа akan starina
(Сказка про старика и старуху) |
|
4 |
Тунгудский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Pluutta mužikka
(Плутоватый мужик) |
|
5 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Krasikova Julija . Karjalan pienie istorijoja: Piismalakši |
|
|
6 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Purdlot, kartat, puiz’et
(Миски, корыта, кадки) |
|
7 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Nahkoi ruavettih
(Кожу выделывали) |
|
8 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Turgu
(Ярмарка) |
|
9 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Aleksandra Lesonen. Pohjoset kukat |
|
|
10 |
Юшкозерский |
диалектные тексты | Harvat kažvatettii pelvašta |
|