Найдено 15 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Pajah pid hiil’d
(В кузницу нужен был уголь) |
|
2 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Varuššamm vaštu
(Заготавливаем веники) |
|
3 |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты |
Neiččyöt, naimattomat ta lešet
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 7:25-40) |
|
|
4 |
Юшкозерский |
диалектные тексты | Kuin taluo rakennettih |
|
|
5 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Tatjana Berdaševa. Lumetoin kešä: matka Karjalua ta Murmanskin alovehta myöten. 4 |
|
|
6 |
Толмачевский |
диалектные тексты |
Poslovičat
(Пословицы) |
|
|
7 |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Pelvašruavot
(Работы по льну) |
|
8 |
Толмачевский |
фольклорные тексты | пословица, поговорка |
Poslovičat
(Пословицы) |
|
9 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Kiukua karjalaisien elämäššä |
|
|
10 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Karjalan enšimmäini vesivoimala |
|