Найдено 153 записи.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Тихтозерский |
диалектные тексты |
Tytöt šuahah tietyä
(Девушки могут узнать) |
|
|
2 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Raisa Remšujeva. Muisselmie Tollošta |
|
|
3 |
Панозерский |
диалектные тексты |
Vierissän kežellä kakš netelie gul’aitih
(На Виериссян кески (Святки) две недели гуляли) |
|
|
4 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Miun kotimuan alku |
|
|
5 |
Толмачевский |
диалектные тексты |
Talvella lieu Vasilein aigah sv’atka-aiga
(Зимой во время Василия настаёт святочное время) |
|
|
6 |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Vačča itköy
(Живот плачет) |
|
7 |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Papin kasakka
(Попов работник) |
|
8 |
Тунгудский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Oli ennein ukko da akka
([Чучела]) |
|
9 |
Вокнаволокский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Viisaš moršien
(Умная невеста) |
|
10 |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | Piskunova Galina . Kuin naidih i miehellä mändih. 1 |
|