Найдено 816 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Салминский |
диалектные тексты |
Huhtikuu sanoo maaliskuul
(Апрель говорит марту) |
|
|
2 |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Olʾga Smotrova. “Elos oli mieldykiinittäi, ga pidi äijy ruadua” |
|
|
3 |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Пашкова (Артемьева) Зоя. Pajo kylän elaijas |
|
|
4 |
Неккульский |
диалектные тексты |
Enne piettih bes’odua
(Раньше проводили бесёду) |
|
|
5 |
Сямозерский |
диалектные тексты |
Menöy sie riihty salbuomah
(Идёт там ригу закрывать) |
|
|
6 |
Сямозерский |
диалектные тексты |
Enne voinoa oli
(До войны было) |
|
|
7 |
Сямозерский |
диалектные тексты |
Syndy ei ozutannuhes
(Сюндю не показывается) |
|
|
8 |
Сямозерский |
диалектные тексты |
Sarail
(На сарае) |
|
|
9 |
Сямозерский |
диалектные тексты |
A kusbopäi Syndy heittyy?
(А откуда Сюндю спускается?) |
|
|
10 |
Сямозерский |
диалектные тексты |
Mimmone oli Syndy
(Как выглядит Сюндю) |
|