Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 17 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Nikolai Zaitsev. Luadogan lahju	~~Tänäpäi vuotammo Piiterin ečindyekspedicien tulendua Alavozeh.~~
2	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Apostolan jygei ruado (Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 4:1-21)	~~⁵ Ga sit älgiä ni suudikkua enne aigua, enne Ižändän tulendua.~~
3	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Tervehyöt da kiitändysanat (Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 1:1-9)	~~⁷ Sendäh työ etto ole nimittuman Jumalan annetun n՚eron vajuat, kuni vuotatto meijän Ižändän Iisusan Hristosan tulendua.~~
4	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Valentina Libertsova. Igä elä, igä opastu! 2	Konzu tulin ruadoh, en ehtinyh ni mennä johtajalluo, kai opastajat da kabrastajat ruvettih kerdomah, kui minun kluasan lapset, konzu tiijustettih minun tulendua, otettihes kabrastamah opastundupertii – ikkunat, partat da lattiet pestih, joga čuppuzes pölyt pyhkittih.
5	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Puavil suari Agripan ies (Деяния апостолов 25:23-27 - 26:1-32)	Nimidä muudu en sanele, vaiku sidä, midä ennustettih Jumalan iänenkandajat da Moisei: ²³ se on – Messiel pidi tirpua kuolendugor՚at, enzimäzenny nosta kuollielois da sanella valgien tulendua, kui meijän rahvahale, mugai Jumalua tundemattomile rahvahile".
6	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Stefanan pagin (Деяния апостолов 7:1-53)	~~Hyö tapettih niilöi, kudamat ennustettih Tozioigien tulendua.~~
7	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Lapset čuurul (Дети на песке)	~~Kaikin oldih moizet ozakkahat, ga ei ni nähty Merivezeroin tulendua.~~
8	Новописьменный ливвиковский	учебные тексты		Mošnikov Il’l’u . ÄIJYPÄIVY – KALLIS PÄIVY	~~Myö navedimmo stolan da dostalin yön vuotammo pruazniekan tulendua.~~
9	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Farisei da riähkähine naine (Лука 7: 36-50)	~~⁴⁵ Sinä et ukannuh minuu tervehyökse, a häi tulendua myö ei heitä minun jalloin ukkailendua.~~
10	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	элегия (лирическое стихотворение)	Valentina Libertsova. Keviän merkit	Konzu tuhukuun sydämes Pihua myöte myö astummo, Lumes kiildäjäs päiväzes Silmii pimeikköh peitämmö, Iče emmo voi ellendiä, Midä ymbäri kačommo,– Keviän armahan tulendua Peitos merkilöi ečimmö.