Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 24 записи.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Nikolai Karpin. Markiz	~~Nengoine voimatoi invalidu-kaži jo ei sovinnuh onnuako ni kažiloin keskeh.~~
2	Новописьменный ливвиковский	фольклорные тексты		Kui koiru rodih ystäväkse ristikanzal	~~Vai tämä jo on voimatoi, kačo – kolmel jallal astuu...~~
3	Сямозерский	диалектные тексты, фольклорные тексты	о животных, сказка	Reboi da böböi (Лиса и медведь)	Böböi astuw, reboi vai ištuw selläs, da vie sanow: – Voimatoi tervehty kandaw, voimatoi tervehty kandaw!
4	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Iisus nostattau Luazarin (Иоанн 11:1-44)	~~¹ Eräs Luazari-nimelline mies oli voimatoi.^ Häi eli Vifanies, sit samazes kyläs, kus elettih Marija da sen sizär Marpu.~~ ~~² Marija oli se samaine naine, kudai voideli Ižändän jallat hyväle tulijal pyhävoil da pyhkii net omil tukil, a voimatoi Luazari oli hänen velleh.~~ ~~³ Luazarin sizäret työttih Iisusale viesti: "Ižändy, se kedä Sinä suvaičet, on voimatoi".~~
5	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Iisus piästäy miehen Vifezdan kezoikohtas (Иоанн 5:1-18)	~~⁷ Voimatoi sanoi: "Ižändy, minul ei ole nikedä, ken auttas piästä kezoikohtah sil aigua, konzu vezi kuohahtah.~~
6	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Iisus piästäy virguniekan poijan (Иоанн 4:43-54)	~~Kapernaumas oli suarin virguniekku, kudaman poigu oli voimatoi.~~
7	Новописьменный ливвиковский	учебные тексты		Gokkojeva Ol’ga . RODN’UGO?	~~Starikku oli ihan voimatoi da joga kohtas oli ruanoi.~~
8	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Nikolai Zaitsev. Voinan lapsi. 1	~~Midä, oletgo moine voimatoi?~~ ~~Nygöi häi voimatoi ei tahtonuh nähtä lapsien iluo, salbai pihaveriän, meni huonukseh kestämätä kuulta vesselii lapsien iänii da viruttih sijale.~~
9	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Valentina Libertsova. Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu?	~~Astuu ken voimatoi bol’ničaspäi – alevuttau: älä paheldu, terväh tervehtyt!~~
10	Рыпушкальский	диалектные тексты		Nügöi el’än Ül’l’öžes (Теперь живу в Верховье)	~~Üksi sama hot’ kui ollen voimatoi, žiivatoilluo pidäü mennä, i heidü pidäü süöttiä, osoubenno pikkaražii poččižii.~~