ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Šallun Anni. Sanasuarele käynnyh rahvas. 1
  1. Ei ole sinun paginois ni vetty, ni vuassua, ni puadunuttu kuaššua.
2 Салминский
диалектные тексты Smuutat kulgiettih sv’atkien aigua
(Ряженые ходили во время Святок)
  1. Taloispäi tarittih čuajuu libo vuassua.
3 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Iivan Anikijev: “En voi astuo ni yhtes vahnas vešis siiriči”
  1. Tämä šaikkaine on, vuassupuččih, toiči piettih vuassua, toiči lehmy lypsettih sinne, eulluh rengisty, ozuttau vahnua nenäkästy puušaikkastu kinelahtelaine Galina Martinova.
4 Неккульский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Oli ukko da akku
([Мертвая царевна])
  1. Hyä prigotoovitaheze: azutah viinua, vuassuakaikkia.
5 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Rastavanpudro
(«Рождественская каша»)
  1. Sendäh pikkaraine Pilli, kuduale vaste täydyi nelli vuottu, juou vuassua enämbän, migu hänen vahnu died'oi, kuduale täydyi jo nellisadua kaksikymmen seiččie vuottu.
6 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты, учебные тексты Mošnikov Il’l’u . LEIBY
  1. Vuassua keitän.
7 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Peša Ruočin paginoi. Saveilei-pappi
  1. Melgei joga talois hänel tarittih stokanaine vuassua, kil’l’u-kal’l’ua.
8 Сямозерский
диалектные тексты Vuassu
(Квас)
  1. Vuassua vie nügöi pidänöü sinul annan.
9 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Huttupada kiehuu
  1. Yhtelläh čuaju on jo vereksembii juomizii, ennevahnas rakkahal juodih muigiedu maiduo, kiiselii da vuassua.
  1. Vuassua karjalazet piettih omal stolal pošti joga syöndyveruo.
  1. Ei maksa ajatella, ku nygözel aijal vuassua jo ei stuanivu luadie ičel, buito se on mennyön aijan hommii.