ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 10 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Сямозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты новеллистическая (бытовая), сказка Kaksi vellesty
(Два брата)
  1. Oligo hänel lehmiä lugemattah tahnuos, moužet kymmene, vai libo yksitostu oli.
2 Ведлозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Ivan Medvedin
(Иван Медведин)
  1. Sil aigoa Ivan Medvedin leikkai yksitostu peädy, yksi däi.
3 Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Pedrin pagin
(Деяния апостолов 2:14-42)
  1. 14 Sit Pedri astui edeh, da toizet yksitostu hänenke.^ Häi koval iänel sanoi: "Kuunnelkua minuu, jevreit da kaikin, ket elättö Jerusalimas!
4 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Rastavanpudro
(«Рождественская каша»)
  1. Häihäi jo on suuri, terväh täydyy yksitostu vuottu.
  1. Čuasut lyödih yksitostu kerdua.
5 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Peša Ruočin paginoi. Evakkoreisu I
  1. Minägi lad’d’ain akan da lapset ne yksitostu poigua, delegän, da lähtimmö ajua vidžauttamah Sordavalahpäi.
6 Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Iisus nouzou kuollieloispäi
(Матфей 28: 1-20)
  1. 16 Kai yksitostu opastujua lähtiettih Galileih da mendih sille mäile, kunne Iisus oli käskenyh heile mennä.
7 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Nikolai Zaitsev. VÄLLY
  1. Olin died’oin da buaban huolenpidolois, gu olin vajai yksitostu vuottu.
8 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Nikolai Nazarov. Siämäjärven kangastus – saga
  1. ČasounasJumalan koismyö elimmö yksitostu vuottu.
9 Ведлозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Omah elaigah näh
(Про свою жизнь)
  1. A vie vajai üksitostu vuottu igeä.
10 Коткозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Kronštatan vostanii
(Кронштадтское восстание)
  1. Sit meijan častis üksitostu hengie oli ammuttu, dostali otr’uadu oli katorgah bessročnoih [tüöttü].
  1. Net müö kaivoimmo iäres da sit paniimmo Kronštattah muah, na Jakornuju ploščat’, suamoile parahale kohtale, üksitostu hengie net.
  1. Üksitostu čuassuw päiviä heidü ammuttih.