Найдено 215 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 111 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Muar’at | |
| 112 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Nägin kondijat | |
| 113 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Nagriš | |
| 114 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Niimägen d’ärvi lähti iäre | Озеро в Нинисельге исчезло |
| 115 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Nuotabajat | |
| 116 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Nuott | |
| 117 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Nuott | |
| 118 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Ol’oška-diädön pereh | Семья дяди Олёшки |
| 119 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Oli škola Pelduoižis | В Пелдоже была школа |
| 120 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Olin ohotnikannu |