ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 182 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
111 карельский: собственно карельское наречие Весьегонский
диалектные тексты Muasl’enča
112 карельский: собственно карельское наречие Весьегонский
диалектные тексты бытовой рассказ N’än’kie ewlun Нянек не было
113 карельский: собственно карельское наречие Валдайский
диалектные тексты N’iegloma alaz’ie Пунжина Александра Васильевна. Вязали рукавицы
114 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты бытовой рассказ Nahkoi ruavettih Пунжина Александра Васильевна. Кожу выделывали
115 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Oma kylä Деревенские обычаи
116 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Omah kyläh nähen šanon
117 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Omahizet i sus’iedat Родственники и соседи
118 карельский: собственно карельское наречие Валдайский
диалектные тексты Paimenda palkkoaw kül’ä Пунжина Александра Васильевна. Деревня нанимает пастуха
119 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты бытовой рассказ Paimnell pelvhin’ ruašk Пунжина Александра Васильевна. У пастуха плеть, [свитая] из льна
120 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты Paimnell ruašk pit’k