ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 27 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
21 карельский: собственно карельское наречие Вокнаволокский
диалектные тексты, этнографические тексты этнографический рассказ Netälilašku Недельный счёт времени
22 карельский: собственно карельское наречие Вокнаволокский
диалектные тексты, этнографические тексты этнографический рассказ Ohtajaiset pellošta hävitäh Осот не будет расти на поле
23 карельский: людиковское наречие Севернолюдиковский (кондопожский)
диалектные тексты, этнографические тексты бытовой рассказ, этнографический рассказ Pruaznikat
24 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
диалектные тексты, этнографические тексты этнографический рассказ Ta Iivananpäivän yönä lehmijä katehuitih В ночь на Иванов день наводили порчу на коров
25 карельский: собственно карельское наречие Суйстамский
диалектные тексты, этнографические тексты этнографический рассказ Tytön muamo Мать девушки
26 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты, этнографические тексты бытовой рассказ, этнографический рассказ Varuššamm vaštu Пунжина Александра Васильевна. Заготавливаем веники
27 карельский: собственно карельское наречие Тунгудский
диалектные тексты, этнографические тексты этнографический рассказ Viändienkežellä В летние Святки