ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 207 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
201 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Pelduoine on ammuine külä Пелдожа – старинная деревня
202 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Pelduoižen külä Деревня Пелдожа
203 вепсский Южновепсский
фольклорные тексты свадебное причитание Voikab sizarele Плачет сестре
204 вепсский Южновепсский
фольклорные тексты свадебное причитание Voikab mamale Плачет матери
205 вепсский Южновепсский
фольклорные тексты свадебное причитание Andabad väguu mehele Отдают насильно замуж
206 вепсский Южновепсский
фольклорные тексты свадебное причитание Neižne voikab laval Девушка причитывает, расхаживая по полу
207 вепсский Южновепсский
фольклорные тексты свадебное причитание Voikab podruškoile Плачет подружкам