Найдено 248 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 221 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
фольклорные тексты | сказка | Никитина Ирина. Tiedoiniekku Kevät | |
| 222 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Valentina Kondratjeva. Tönčöi | ||
| 223 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Topasjärvel | ||
| 224 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Anna Usova. Tulgua, rahvas, Simänniemeh! | Милорадова Дарья Фёдоровна. Приезжайте в Симон-наволок! | |
| 225 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Tuttavukkua Bubrihan yhtenäzeh karjalan kieleh | Серебрянникова Оксана Николаевна. Знакомьтесь с единым карельским языком Бубриха | |
| 226 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Irina Novak. Tverinkariela – vanhan Korela-rahvahan kielen lämbymärandane okša | ||
| 227 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Aleksandr Bulkin. Tverinkarieloissa: tiedomatka Ruameškan piirin karieloih | ||
| 228 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Guščina Viola. Työ kultua myöten kävelettä. 1 | ||
| 229 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Guščina Viola. Työ kultua myöten kävelettä. 2 | ||
| 230 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Guščina Viola. Työ kultua myöten kävelettä. 3 |