Найдено 248 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 241 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Voinan lapset | Серебрянникова Оксана Николаевна. Дети войны | |
| 242 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikolai Zaitsev. Voinan lapsi. 1 | ||
| 243 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikolai Zaitsev. Voinan lapsi. 2 | ||
| 244 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikolai Zaitsev. Voinan lapsi. 3 | ||
| 245 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Voinnougo olla ozavannu voinan aigah? | Либерцова Валентина. Можно ли быть счастливым во время войны? | |
| 246 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Volont’uorat on avvutettu Kižin suarel kežäpruazniekois | Серебрянникова Оксана Николаевна. Волонтеры помогли в летних праздниках на острове Кижи | |
| 247 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Natalja Sinitskaja. Yksinäine Palagu | ||
| 248 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Aleksandr Volkov. К *** | Пушкин Александр Сергеевич. К *** (Я помню чудное мгновенье…) |