Найдено 248 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Karjalaine pereh | ||
| 42 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Karjalaine runoilii Vladimir Brendojev | ||
| 43 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Guščina Viola. Karjalaini pal’l’ahalla kallivollaki pärjyäy. 1 | ||
| 44 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Guščina Viola. Karjalaini pal’l’ahalla kallivollaki pärjyäy. 2 | ||
| 45 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Guščina Viola. Karjalaini pal’l’ahalla kallivollaki pärjyäy. 3 | ||
| 46 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Elina Potapova. Karjalan da vepsän kielen videourokkoi | Серебрянникова Оксана Николаевна. Видеоуроки по карельскому и вепсскому языкам | |
| 47 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Karjalan kielen kehitysvaihiet | ||
| 48 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Elina Potapova. Karjalan kielen nedälil karjalua kuului “Tuomes” | Серебрянникова Оксана Николаевна. Неделя карельского языка прошла в «Tuomi» | |
| 49 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Karjalan kielen opastai Ven’an suurimas kilvas | Серебрянникова Оксана Николаевна. Учитель карельского языка на крупнейшем в России конкурсе | |
| 50 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Karjalan kielen tutkijat |