Найдено 9 864 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4181 | вепсский |
Южновепсский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kondikulu razihe minum päle | Как медведица на меня бросилась |
| 4182 | вепсский |
Южновепсский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kondjad kagroihe käeliba | Медведи в овес ходили |
| 4183 | вепсский |
Южновепсский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kondjid’ rikliba muga... | Медведей убивали так |
| 4184 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kondruoin taluoi | Дом Кондруоя |
| 4185 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Blandov Aleksei. Kondu ta Pohjo: kakši karjalaista kylyä | ||
| 4186 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Dubitskaja. Kondupohjan muzei | Дубицкая Ольга. Кондопожский музей | |
| 4187 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Kondupohjan piirin ainavo karjalan kielen opastai | Дубицкая Ольга. Единственный учитель карельского языка в Кондопожском районе | |
| 4188 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Kondupohju: ozuttelu kerdou lyydinkarjalazis | Кондопога: выставка расскажет о карелах-людиках | |
| 4189 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Sergei Minvalejev. Kongressan rad mäni Suomen Lahti–lidnas | ||
| 4190 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Konkurs: Karjalas ectas päruno |