ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 900 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
6391 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Neuvot ta lopputervehykšet Послание ап. Павла к Колоссянам. 4:2-18
6392 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты рассказ, новелла Aleksandra JUPPIJEVA. Nevesky
6393 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты свадебное причитание Nevest i hänen podrušk voikaba änel Невеста и ее подруга причитывают
6394 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты свадебное причитание Nevest voikab ehtal edel svad’bad Невеста причитывает вечером накануне свадьбы
6395 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты свадебное причитание Nevest voikab ičeze voudeižes Невеста причитывает о своей волюшке
6396 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты свадебное причитание Nevest voikab podruškoile Невеста обращается к подружкам
6397 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты детский фольклор Nevest-hir’
6398 вепсский Южновепсский
фольклорные тексты свадебное причитание Nevestan pästaba lavale, panobad krasan pähä Невеста стоит на полу, на голову одевают «красоту»
6399 вепсский Северновепсский
фольклорные тексты свадебное причитание Nevestan voik svad’ban päiväl Плач невесты в день свадьбы
6400 вепсский Младописьменный вепсский
библейские тексты Nevondad da opendused (6:1-35)