Найдено 9 775 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6851 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Petran ezmäine kirjeine (4:1-11). Elon vajehtez | Первое послание Петра (4:1-11) | |
| 6852 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Petran ezmäine kirjeine (4:12-19). Jumalanuskojan mokad | Первое послание Петра (4:12-19) | |
| 6853 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Petran ezmäine kirjeine (5:1-11). Uskondkund da sen kacujad | Первое послание Петра (5:1-11) | |
| 6854 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Petran ezmäine kirjeine (5:12-14). Jäl'gmäižed tervhensanad | Первое послание Петра (5:12-14) | |
| 6855 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Petran toine kirjeine (1:1-2) | Второе послание Петра (1:1-2) | |
| 6856 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Petran toine kirjeine (1:12-21). Sana om vahv | Второе послание Петра (1:12-21) | |
| 6857 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Petran toine kirjeine (1:3-11). Kucund da valičend | Второе послание Петра (1:3-11) | |
| 6858 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Petran toine kirjeine (2:1-22). Tühjad opendajad i heiden sudind | Второе послание Петра (2:1-22) | |
| 6859 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
диалектные тексты, библейские тексты | Petran toine kirjeine (3:1-18). Ižandan päiv | Второе послание Петра (3:1-18) | |
| 6860 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Petri kieltäytyy Iisussašta | Лука 22: 54-62 |