Найдено 9 775 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7061 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Bronzova Aleksandra. Pohjoset neilikat Koštamukšen pihoilla | ||
| 7062 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Poig upponi | |
| 7063 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | Poigad | ||
| 7064 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
публицистические тексты | Poigad | ||
| 7065 | карельский: собственно карельское наречие |
Дёржанский |
диалектные тексты | Poigan’ kad | Пунжина Александра Васильевна. Мальчик пропал | |
| 7066 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Osejeva. Poijat | ||
| 7067 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Poika, ihmisien Velli | Послание ап. Павла к Евреям. 2:5-18 | |
| 7068 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Aleksandra Lesonen. Poika, kumpani šuatto | ||
| 7069 | карельский: ливвиковское наречие |
Рыпушкальский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Poimiččuloin da viršilöin azundu | Мичурова Надежда. Изготовление маленьких и больших корзин |
| 7070 | карельский: собственно карельское наречие |
Вокнаволокский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | похоронное или поминальное причитание | Pokoiniekkua noššetah murkinalla | Покойника будят на завтрак |