ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 219 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
131 карельский: собственно карельское наречие Тихвинский
диалектные тексты бытовой рассказ Novinka-kylän pruazniekka Праздник в деревне Новинка
132 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Nuattirokka Серые щи
133 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Olen roinnuh D'eukulas Родилась в Пенгисельге
134 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Oli ruaduo Было работы
135 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Oli yksi akkane Была одна старушка
136 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Olimmo evakuacies Были в эвакуации
137 карельский: ливвиковское наречие Видлицкий
диалектные тексты бытовой рассказ Olimmo pavos Мичурова Надежда. Были в эвакуации
138 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Oma pereh Своя семья
139 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный тверской
художественные тексты, учебные тексты Vinogradova Klavdija. Oma randa
140 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный тверской
учебные тексты Oma randa -pruazniekka