ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

parandua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: parandaa (Тулмозерский, Видлицкий); parandoa (Ведлозерский)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: улучшать, улучшить; совершенствовать, усовершенствовать
  • английский: to improve, to make better, to develop, to perfect, to refine

2 значение

понятие: вылечить
  • русский: лечить, вылечить, исцелять, исцелить
  • английский: to heal, to treat, to cure, to cure (of)

перевод

вепсский: spravitada

карельский: людиковское наречие: paranzuotta; pareta

карельский: собственно карельское наречие: hoivendua; leččie; leččii; lieččie; liččie; parandoo; parandua; parantua; parendaa; spruavittoa; spruavittua

диалекты употребления: Неккульский, Сямозерский

словоформы (151)

parand|ua (-an, -au; -etah; -i, -ettih/-ettihih/-ettihihih)