ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

kiinittiä

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: kinittee (Тулмозерский)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

понятие: сжимать, сдавливать, стискивать
  • русский: завязывать туже, затягивать, затянуть, натянуть

перевод

вепсский: ahtištada; lapištada; lapoštada

карельский: людиковское наречие: ahtištada; kindittada; kindittai; ličaata; ličaita

карельский: собственно карельское наречие: ahintua; ahistua; ahtištua; kiinittää; ličata; ličkata; puristua; pužerdua

диалекты употребления: Сямозерский

2 значение

  • русский: уплотнять, уплотнить; стягивать, стянуть

3 значение

  • русский: сжимать, жать, сжать

4 значение

  • русский: напрягать, напрячь

5 значение

  • русский: прикреплять, прикрепить; привязывать, привязать

6 значение

  • русский: привлекать, акцентировать

7 значение

  • русский: устремлять, устремить, сосредоточить

8 значение

  • русский: крепить, закрепить, вызывать запор (желудка)

словоформы (148)

kiinit|tiä (-än, -täy; -etäh; -ti, -ettih)