ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

seišta

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: šeižoda (Среднелюдиковский (мунозерский)); šeižuda (Среднелюдиковский (мунозерский)); seižoda (Михайловский, Новописьменный людиковский, Южнолюдиковский (святозерский)); šeižattada (Среднелюдиковский (мунозерский)); seižattada (Южнолюдиковский (святозерский))

Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

понятие: стоять
  • русский: стоять

перевод

вепсский: seišta; siišta

карельский: ливвиковское наречие: seizie; seizua; seizuo; seižuo

карельский: собственно карельское наречие: seezua; seizua; seizuo; seiz’uo; seižuo; šeisuo; šeizuo; šeiz’uo; šeižuo

диалекты употребления: Михайловский

2 значение

понятие: останавливать
  • русский: останавливать

перевод

вепсский: azotada; seižutada; siižutada

карельский: ливвиковское наречие: azettaa; azettia; azettoa; azettua; seizattaa; seizattoa; seižattua

карельский: собственно карельское наречие: azettoa; azettua; pidättyä; piettie; piettiä; piettyä; pijättyä; piättiä; piättää; seezattua; seizattaa; seizattua; seižattua; šeisattua; šeizattoa; šeizattuu

диалекты употребления: Михайловский

словоформы (1)

seišta